August 28th, 2021

frkr

ВЕЛИКОЕ СЛОНЦЕ

А еще пришло мне в голову (пешком пришло, не спеша), что кроме уменьшительной формы («слонышко») должна быть еще и обычная – «слонце». И что про него, про это слово (или даже – явление, этим словом обозначенное), тоже надо что-нибудь написать. Что-нибудь величественное. Как говорится – «ну и вот»...

ВЕЛИКОЕ СЛОНЦЕ
(Дзен-переввод с древле-индуйского*)

Слонце ходит по дорожке,
глумко хропая ушами,
топко гулкая ногами.
Слонце – светица в окошке,
Слонце лыбится немножко,
хлобот Слонца вечно снами,
многоструйными мечтами
обустроенно снабжён
и священными цветами
венценосно окружён.

Слонце топает с Восторга
то на Запах, то на Вьюг,
то стоит на месте твёрдо,
гордо, бодро и вокруг,
то шагает вдаль степенно,
постепенно и светло,
то лучами, то ушами,
раздвигая темно-тут,
разгоняя вредно-мелких
и унылых темно-там,
на ходу теряя рифму,
рюхму, брахму, бхагават…

Потомушта он великий
и божественно сплошной!
И без этой вашей рифмы
он отлично подойдёт,
по кукушечке потряплет,
по трепульке постучит,
грозным хлоботом могучим
мантра-путру протрубит.

Потомушта наше Слонце
хлопко, грумко, йога-го!
Бхаговато, брахмапутро,
вишно, кришно и бабах!
Патамушта он мохнатма,
дзен-тльмент и дзынь-буддист,
полный кармы, брахмы, путры,
всяких мандал и тэпэ!
Мандал, пандал и тэпэ!
_________
* Все ослушки и отпечатки – за счет перевводчика!